doggariklubi_logo_negative_rgb_2021.png
 


Rakas äitini (My Dear Mother)

Cinema Orion, Eerikinkatu 15, 00100 Helsinki
Tiistai 22.6.2021 klo 17.00 / Tuesday 22 June 5.00 pm
Liput / tickets: https://cinemaorion.fi/

 

Elokuvan kesto: 87 min.
Ikäraja: S
Kieli: venäjä, kiltinänsaame
Tekstitys: suomi, ruotsi, englanti
Ohjaaja: Paul Simma
Pääosassa: Daria Marochina
Tuotantoyhtiö: Safi Oy
Kuvaaja: Elen Lotman, Arvo Vilu
Leikkaus: Jari Innanen
Äänisuunnittelu: Martti Turunen
Musiikki: Esa Kotilainen

Kotisivut: https://www.facebook.com/GreetingsfromTasha

***

Running time: 87 min.
Age limit: -
Language: Russian, Sámi
Subtitles: Finnish, Swedish, English
Directed by Paul Simma
Cast: Daria Marochina
Produced by Safi Oy
Cinematography by Elen Lotman, Arvo Vilu
Edited by Jari Innanen
Sound design by Martti Turunen
Music by Esa Kotilainen

Web page: https://www.facebook.com/GreetingsfromTasha

 
 

Tasha on yksitoistavuotias venäläisessä orpokodissa kasvanut tyttö. Tasha uskoo, että hänen äitinsä on kuollut ja että hänen isänsä on vankilassa istumassa elinkautista. Selviytyäkseen hän on löytänyt orpokodista venäläisen äitipuolen.

Eräänä päivänä hänen biologinen äitinsä soittaa. Tasha pelästyy, koska viranomaiset olivat julistaneet äidin kuolleeksi huumeiden yliannostukseen useita vuosia sitten. Äiti kertoo olevansa nyt raitis. Hänen ilmestymisensä Tashan elämään herättää ristiriitaisia tunteita. Lopulta tytön on tehtävä päätös, jolla on valtava vaikutus hämen loppuelämäänsä. Valitseeko hän saamelaisen elämän biologisen äitinsä kanssa vai muuttaako hän venäläisen adoptioäidinsä luokse? Elokuva voitti Oulun lasten ja nuortenelokuvien festivaalilla kirkon mediasäätiön palkinnon.

***

Tasha is a eleven-year-old Lapp girl. She is an inmate of a Russian orphanage, even when she is not an orphan. Tasha believes that her mother is dead and that her father is in jail for life. To survive she has found a Russian stepmother at the orphanage.

One day her biological mother suddenly calls her. Tasha is chocked since the authorities had declared her mother dead by a drug overdose several years ago. Her mother claims that she is now drug free. Tasha has mixed feelings for this new found “mother”. She is longing to have a mother of her own, but still she is afraid. At the end of the film, Tasha reaches the most difficult crossroads of her life. She has to make a decision that will have an enormous impact on the rest of her life. Will she become a Sami by choosing to live with her biological mother, or should she become a Russian by choosing a life with the Russian foster mother appointed by the orphanage?

 
My-dear-mother-juliste-717x1024.jpeg